Первое открытие Einstein@Home!

[R]

Проект Einstein@Home сделал своё первое открытие - одиночный радиопульсар, вращающийся в частотой 40.8 Гц и располагающийся в 17000 световых лет от галактической плоскости.

Новость и обсуждение на сайте проекта
Попытка её перевести.

Был бы очень благодарен, если бы Сергей Попов или кто-то ещё из астрофизиков пояснил бы попродробнее что такое Disrupted Recycled Pulsar.

УРА!

[R]

BBC News: Home computers discover rare star
Домашний компьютер впервые обнаружил странный пульсар

Параллельное обсуждение на другом форуме.

[R]

А вот и препринт: astro-ph 1008.2172: Pulsar Discovery by Global Volunteer Computing

[polar]

Миллисекундные пульсары раскручиваются аккрецией в  двойной системе.
Соответственно, часть миллисекундных пульсаров и наблюдаются в двойных.
Но некоторые двойные по тем или иным причинам разрушаются. Тогда мы видим одиночный миллисекундный пульсар.
Вот это оно и есть.

[R]

А правильно ли я понял из статьи что Disrupted Recycled Pulsar, это пульсар который:
1. В двойной системе он появился первым, т.к. звезда породившая его взорвалась первой, причём после взрыва сверхновой двойная система не разрушилась;
2. Затем, он стянул на себя часть газа с второй звезды из-за чего его магнитное поле стало слабее, а частота вращения - увеличилась (из-за чего он "recycled");
3. После взрыва второй звезды как сверхновой, двойная система разрушилась и он остался один (и поэтому "Disrupted").

Как это правильно назвать по русски? Или никак?
И вот ещё интересно - почему после взрыва более массивной звезды двойная система не разрушилась, а после взрыва менее массивной - разрушилась?


Спасибо!

[polar]

1-2. Правильно
3. может быть. Т.к. могут быть разные причины разрушения системы (например, пролет близкой звезды).

После первого взрыва выживает около 10 процентов систем. Часто, из-за первого обмена масс, взрывающееся ядро первой звезды легче соседки. а вот при втором взрыве всегда взрывается более тяжелый объект.

[T101]

Правильно понимаю, они загрузили пользователям для обсчета данные радиотелескопа из Аресибо и через это вычислили пульсар ?
А то я сначала изрядно взволновался, т.к. у меня Einstein@Home ассоциировался с обсчетом данных гравитационно-волновых детекторов... Если б LIGO что-то нашел - это была бы вообще бомба

[R]

Правильно понимаю, они загрузили пользователям для обсчета данные радиотелескопа из Аресибо и через это вычислили пульсар ?

Да, это второй вид поиска - The Einstein@Home Arecibo Radio Pulsar search, в котором ищут радиопульсары.

Если б LIGO что-то нашел - это была бы вообще бомба

Потому и ищем...