Начинающим в ИРИС посвящается. Перевод статьи Ashley Roeckelein.

[angelsky]

Честно говоря я такой же начинающий в обработке астрофото.
Увы не нашёл нормального мануала или др. но завершенного руководства на русском. Пришлось перевести вот эту статейку  http://astro.ai-software.com/articles/dslr_iris/dslr_iris.html
на наш язык общения.
Ссылка для скачивания http://ifolder.ru/4072405
в инете есть например эта http://www.soft.belastro.net/files/imagehandling/IRIS_manual_rus.pdf
но она на мой взгляд несколько обрезанная

[Pavels]

На данный момент иностранный трафик у этого файла превышает Российский

А где-то в другом месте можно этот файл разместить?

[angelsky]

Можно но где? Ваши пропозиции? Я не сильно силён в таких вещах.

[angelsky]

Вот разместил тут: http://slil.ru/25084898

[1212Lupus]

в инете есть например эта http://www.soft.belastro.net/files/imagehandling/IRIS_manual_rus.pdf
но она на мой взгляд несколько обрезанная

Уважаемый angelsky! Я являюсь админом указанного вами сайта www.soft.belastro.net. Я выложил на нашем сайте с астрософтом тот мануал модератора Tony, линк на который он разместил в ветке "Нужна справка по IRIS на русском". За что купил, за то и продал. Надеюсь, он закончит свой мануал в скором времени.

Можно но где? Ваши пропозиции? Я не сильно силён в таких вещах.

Я переконвертировал ваш *.doc-файл в PDF и выложил на нашем сайте с астрософтом -- рядом с мануалом Tony. Надеюсь, вы не против.
Вот линк на ваш мануал: http://www.soft.belastro.net/files/imagehandling/primer_iris.zip

[angelsky]

Я переконвертировал ваш *.doc-файл в PDF и выложил на нашем сайте с астрософтом -- рядом с мануалом Tony. Надеюсь, вы не против.
Вот линк на ваш мануал: http://www.soft.belastro.net/files/imagehandling/primer_iris.zip

Конечно не против, я же разместил этот перевод для всех любителей астрономии,таких  как и я, испытывающие трудности восприятия  англоязычных программ .
Надеюсь другим любителям это поможет.

[Ed_Vazhorov]

Спасибо за труд!
Дельная статья!