Вообще то на поверхности окон так много всяческих центров кристаллизации, проще говоря - грязи, что на их фоне вряд ли будет заметна частица или тот эффект, который она произведет на поверхности стекла или того, что стекло покрывает.
Форма же узоров определяется законами роста кристаллов, а не треками, создаваемыми центрами кристаллизации. Грязь на стекле может нарушать симметрию узоров, но не создавать сам узор.