Да, Karen...
Наверное, все-таки, мы очень разные (русские и американцы)...
Люди ведь летят в космос работать, а не на загородный пикник, чтобы отдохнуть и вкусно покушать... Поэтому индивидуальные продукты, которые теперь ПРИДЕТСЯ ;-) брать с собой новому члену экипажа - меня тоже позабавило ;-)))...
А как же солдаты, или моряки на атомных подводных лодках? Неужели Америка и их "кормит" по индивидуальным пищевым пристрастиям???
Кстати, тут же возникает еще один вопрос. Я раньше видел нашу "космопищу" (в банках и тубах). Вполне приличный ассортимент - от хлеба до телятины, осетрины и т.п... Есть ли сейчас эти "роспродукты" на борту МКС??? Может кто знает?